როცა ძებნილი დომ ტორეტო იძულებულია ლოს ანჯელესში დაბრუნდეს, მისი ძველი მტრობა აგენტ ბრაიან ’კონერთან ახალი ძალით იფეთქებს. მაგრამ ორივეს ერთი მოწინააღმდეგე გამოუჩნდება და მოუწევთ ერთმანეთთან ზავი დადონ მასზე გამარჯვების იმედით. ბადრაგის ძარცვის, სანგრების თხრის და საზღვრების გადაკვეთის შემდეგ შურისძიების იდეალურ ფორმამდე მიდიან - ეს ხომ გაზის სატერფულის ბოლომდე მიჭერაა.